%PDF-1.4 % 4 0 obj << /Title /Author /Subject /Creator (Apache FOP) /Producer (Apache FOP Version 1.0) /CreationDate (D:20250102031419+01'00') >> endobj 5 0 obj << /N 3 /Length 11 0 R /Filter /FlateDecode >> stream xwXSsN`$!l{@ ٢ $ @TR)XZԉ( RZD|yL0V@(#q `=nnWXX0+Зȕ;ѫR1{Ol(Lγx\䜙/V'LKP0RX~@9k(8u?̰yBOΑr y <)_Έ"<?_l) F+s9H MI#~__ Q$. R$ sŅg%f,a6GTLΟEQԖ!/Bſ)EogEA?lkJ^-ؒ\?l{P&d\EAt{6~/ǑfJq2bFn6g0<8aO"yD|TyEne~J0#" ՄJB+,>H4$É*%Oπ/7ʷ__ߤRS耠ú-D ZT(2X r|P-AYXN"P$.8UwdY((iTOrtBtsYmKqZqxl|t|SB߅;$8&'\d`хZ3OTN$IB'$Hz 4pk'lNS'o;o/珦nKOHHՂu3B3e|ʌlI£"(CԛU5m]-qّ3)7Br$4T\N:77&M~tQAe%~K^Z]ڳ`eC˽ׯV$Yih*UWVgaݚ5/Ƭ.-ZU4]KRzuP6Xc b]iEMMOS69ނ"rsKʇl^*fW$UWvUWmz_V}ƻVvc]]Ww{nӭ+{Gv}GiC^޼f}ܤTahlf:ZiWZFo+=I=6ۛaivj{IQ1ٙ)<:hO[w6;fpE'>\rrTө{{=s7wlΝ;y ^d]t߱:.;_r{pWO_vzK7u[ۼcw2> stream Pratique de l'interprétation consécutive retour : français > anglais Université Catholique de Louvain - ADEF/QOPA Pratique de l'interprétation consécutive retour : français > anglais 2025-01-02T03:14:19+01:00 Apache FOP Version 1.0 1.4 Apache FOP 2025-01-02T03:14:19+01:00 2025-01-02T03:14:19+01:00 endstream endobj 10 0 obj << /Name /Im1 /Type /XObject /Length 13 0 R /Filter /FlateDecode /Subtype /Image /Width 12 /Height 12 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace [/Indexed /DeviceRGB 255 <8A8A8A8B8D8D8E8E8E8E9797949696979797939D9D959F9F9999999AA4A49CA5A5A4A4A4A6A5A5A5AEAEACACACAEAEAEACB3B3B0B0B097D4D4A0C9C9A1CACAA4CECEA4CFCFA4D4D4A5D4D4A7D6D6A7D7D7A6D9D9A6DADA9DF4F49CFEFE9CFFFFA3E3E3A4E0E0A5E3E3A6E3E3A2E7E7A5E4E4A6E4E4A4E7E7A0EBEBC0C0C0C6C6C6C3C8C8C4C9C9CCCCCCD2D2D2D7D7D7FFFFFF000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000>] /Mask [48 48] >> stream x300FeU f0_LFCEQ搓UbY%@l]!uI)a!99QAzpʍ2!8LH2Z} endstream endobj 11 0 obj 2592 endobj 12 0 obj 1052 endobj 13 0 obj 97 endobj 14 0 obj << /URI (/prog-2024-intp2m.html) /S /URI >> endobj 15 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /Rect [ 196.595 729.221 229.598 737.546 ] /C [ 0 0 0 ] /Border [ 0 0 0 ] /A 14 0 R /H /I >> endobj 17 0 obj << /URI (/cours-2024-lintp2502) /S /URI >> endobj 18 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /Rect [ 341.682 729.683 382.146 737.083 ] /C [ 0 0 0 ] /Border [ 0 0 0 ] /A 17 0 R /H /I >> endobj 19 0 obj << /URI (/prog-2024-intp2m-cours_acquis_apprentissages.html) /S /URI >> endobj 20 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /Rect [ 492.559 728.659 500.559 735.134 ] /C [ 0 0 0 ] /Border [ 0 0 0 ] /A 19 0 R /H /I >> endobj 21 0 obj << /Length 22 0 R /Filter /FlateDecode >> stream xY]o6}[3$EJl]7th u$F,ّe~Ir"Y$%yy)?,("YS,enCo3,h OUAů %8%9!H\f90ۯuhڲNEn[> tWOuYA?-Ҍ~]6j7 FUCPStC~BͺNx.[3Zכ*-i0܂=nVHcF'4DfyG`@3sNxdA'd! 3 !R:9# Z?ڪK2ۢ# CHxc`.wF\S:7Xwewܢ̈F'kges;1tv>',A:9G>,G.OQG@pTa"_)_6. F3>#$ÄGYX5 aꏐ̵ڽt\(KyB,F^RXTBUI]ٵqis|AQᄫ3ԯݟ87G#pwO&QNnJ>/[4x38OS_H@H,Z2yůGmgs(5c.yIOzgAS$ UnI~|9Qw wt$`綂4_sn^Z:l>^y`(a!2%,O%,%PNJv 5 endstream endobj 16 0 obj [ 15 0 R 18 0 R 20 0 R ] endobj 8 0 obj << /Resources 3 0 R /Type /Page /MediaBox [0 0 595.275 841.889] /CropBox [0 0 595.275 841.889] /BleedBox [0 0 595.275 841.889] /TrimBox [0 0 595.275 841.889] /Parent 1 0 R /Annots 16 0 R /Contents 21 0 R >> endobj 22 0 obj 1429 endobj 24 0 obj << /Name /Im2 /Type /XObject /Length 26 0 R /Filter /FlateDecode /Subtype /Image /Width 200 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceGray >> stream xLewHCd p:3cb1SWn8ql%l-~rRG\h ̊+\Boy 1zw5jTS(Hli~c7s-;F 6%RrDv~"h@xź8<7_QHzwy OC;h:f,JD)[:RG.sDo{@[T(e+9qn{į%h;W9 X6Co%ݦ͹'qF}^3) 躜rnȣ~6mif%GFHlL~Q9؟'f/ɕ8#G4ݘL9O'fWp+Nѿm1aWcǭl{> rD*Z/ϓ%Uॣ5yP85ً\L58r3;t5x"݀߰䘅=4œ'=dۦ"}v|Ǟ+ZE7qsl|cL־r5«a#!t) Ol: 5EH?*Gu_b>|Pp? ]kégMu3npLjBi d'J1e3!ceJqx.`+ۋVbtUuc8e3~1VI6b"6V6Tt]bɖwSȉ?Ը?KהeG7ДJqӬxtB׭K8Knp/^8g! endstream endobj 25 0 obj << /Name /Im3 /Type /XObject /Length 27 0 R /Filter /FlateDecode /Subtype /Image /Width 200 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace [/ICCBased 5 0 R] /SMask 24 0 R >> stream x-RD1Wr< pê `(N=`%EIg멗Τ[|z݀Ry!wN刔I ھ\]mexD*ZN,֩ Y= MUT\>:B3Q!!ڶ*Uzf1ʇ•)\eO+)X\*T\?*bj3:W\c0\Ee U`7Bo+J2Hѽ8D_aؚ WfM\ rK7r$<WsǽL4/=WһOvIi5sTdFruG n_\oǕT+=1go\w(:DiH}:$W+iĕ4BJI_ endstream endobj 26 0 obj 1254 endobj 27 0 obj 534 endobj 28 0 obj << /Length 29 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x\드.U9vR=֕hfI101qtK$zenZ?[m cxrswB/&ҡA].^|s=%lzDn캞Љ,_>ّ߮>遗UZ#+sɚEsH@P7ZlL,OeR+Re׼ܗȦ"'"u )y]4%l$KҊ$6çoj~Ȁ=_f^5T3eKeush'[NMN#hzC=uh,`s0ː!ܖ>sht]{_䯅A(DAKRn{;!l`Jm;e]oEno k!_AX&h+%\c c'\|H=P^Ҙ,=Ύ ,JaZ`hhʂBeaiYPO 1R_zT3Ė^1 n!KEN"x"i9Gnj:nd>]yr ?oОt1&N 03¿}Izql<| 0TU>4ꉰN:5Oڿ{:珑ՔQő؅'g>J 7wz%(v$Or{*rI͛.}uŷ3u}xgvFW l{aG8<&~Wnu- };B~sK;w< u&fmBBjQCW{U0$1h#y>..>ǽnoП_㏴ǹ7Ȼ܎=.d5Nٳ':Ռ&"63=D?yIr,񹳾g k 2j_TYbߒcDi`?˾Lw*䴑K&TL"ζumpNr\CUQ|UhQѪ8W#M]тDp(X4pk5 A쁕,7뚫 7XMpiKQKɾR"ͧ,]ُtÆ Aja6V OJE)՝^;D\WyMTa^-K-ZjTp:iեī"/XKvMV.>6܉ݱ2ݦard9<7IR@/Aڐ ,`kSeK@h% HkhNWMQ`D*XFf;P@|UكDϣX&U*O˄]Z#<7[]eM{!l OIk<7|XU`&Ÿ`D7dpsY;j- ͬIhfM¯Ț Ggb1v4krKcprX}w&Wk} b\Zu?1ۈCNL[RMρsP$;CJR'>v4K>([/ʯyvռHxWnjFrT~b)WYKk0a By0xF X.f_zt٥ySsuxɜٮX"qeQ;Pa!x`q 3|h|)b35S&jqojt%›tiSИ;teXD! T-aiބ}R{:{ε7ldo"fi ;<`͌ffl  G`b@1@$|UW}Q+d Á_ /W) q⮀"g;*O-%yA`F=U6L.~Z^.x:mɖO[&ʛcsbºi fN=6AZEω9rGrk~3欚uU#bG 1(30xņQ./6Rq%S!w5 w{`2q)헤c7At)'MD2~)OYwt$QzzO(UT)=sSbvkŒb1)[^,f'#ܑgWR*FΛbWNmoccŌF; GAab1@pRW= J0~Hy˲l4=bњ5jFVz܎y B'[z**:ښdbYU[ʐs_@N/Vu)͵ Ą%r:;^5%Rx -^x:aHPg_Z5utz?tza<'&)m r{`ksx'GbtfsJ6+yqvu endstream endobj 23 0 obj << /Resources 3 0 R /Type /Page /MediaBox [0 0 595.275 841.889] /CropBox [0 0 595.275 841.889] /BleedBox [0 0 595.275 841.889] /TrimBox [0 0 595.275 841.889] /Parent 1 0 R /Contents 28 0 R >> endobj 29 0 obj 3480 endobj 30 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 31 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 32 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 1 0 obj << /Type /Pages /Count 2 /Kids [23 0 R 8 0 R ] >> endobj 2 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /Metadata 7 0 R /Lang (fr) /PageLabels 9 0 R >> endobj 3 0 obj << /Font << /F1 30 0 R /F2 31 0 R /F3 32 0 R >> /ProcSet [ /PDF /ImageB /ImageC /Text ] /XObject << /Im1 10 0 R /Im3 25 0 R /Im2 24 0 R >> /ColorSpace << /DefaultRGB 6 0 R >> >> endobj 9 0 obj << /Nums [0 << /P (1) >> 1 << /P (2) >> ] >> endobj xref 0 33 0000000000 65535 f 0000015565 00000 n 0000015630 00000 n 0000015735 00000 n 0000000015 00000 n 0000000898 00000 n 0000003576 00000 n 0000003609 00000 n 0000008912 00000 n 0000015942 00000 n 0000004751 00000 n 0000006618 00000 n 0000006639 00000 n 0000006660 00000 n 0000006679 00000 n 0000006759 00000 n 0000008871 00000 n 0000006899 00000 n 0000006978 00000 n 0000007118 00000 n 0000007226 00000 n 0000007366 00000 n 0000009153 00000 n 0000014985 00000 n 0000009174 00000 n 0000010630 00000 n 0000011388 00000 n 0000011409 00000 n 0000011429 00000 n 0000015210 00000 n 0000015231 00000 n 0000015338 00000 n 0000015453 00000 n trailer << /Size 33 /Root 2 0 R /Info 4 0 R /ID [<939CB4DB8EEE94FB92D05F2E897A30C3> <939CB4DB8EEE94FB92D05F2E897A30C3>] >> startxref 16004 %%EOF