Les cours "english friendly" sont des cours enseign茅s en fran莽ais mais qui offrent des facilit茅s en anglais pour les 茅tudiants internationaux ayant une connaissance passive du fran莽ais. Ils permettent aux 茅tudiants d'assister 脿 des cours qui ne leur auraient peut-锚tre pas 茅t茅 accessibles autrement, tout en les aidant 脿 am茅liorer leur connaissance du fran莽ais gr芒ce aux apports re莽us en classe.
Les cours "english friendly" offrent au moins quatre des facilit茅s suivantes en anglais, en fonction des unit茅s d鈥檈nseignement :
- Supports de cours : Les supports de cours sont 茅galement (ou exclusivement) disponibles en anglais ;
- Ouvrages de r茅f茅rence : Les ouvrages de r茅f茅rences sont 茅galement (ou exclusivement) disponibles en anglais ;
- Question : Les 茅tudiants peuvent poser leurs questions en anglais et attendre une r茅ponse dans la m锚me langue ;
- Question lors des 茅valuations : les 茅tudiants peuvent faire la demande d鈥檕btenir un questionnaire d鈥櫭﹙aluation en anglais ;
- R茅ponse lors des 茅valuations : les 茅tudiants peuvent r茅pondre 脿 leurs 茅valuations (茅crits, oraux, travaux, d茅fenses) en anglais ;
- Dictionnaire : les 茅tudiants sont autoris茅s 脿 utiliser un dictionnaire bilingue fran莽ais-anglais y compris pour les examens. Ce dictionnaire sera mis 脿 disposition au secr茅tariat.
Le tableau reprenant les crit猫res de chaque unit茅 d'enseignement "english friendly" .
Les 茅tudiants qui souhaitent b茅n茅ficier de ces facilit茅s doivent s'assurer que le cours porte le label "English-friendly" (comme indiqu茅 dans la cat茅gorie "Autres informations" de la description du cours) et ils doivent informer l'enseignant des facilit茅s dont ils souhaitent b茅n茅ficier au tout d茅but du cours.
Notez que les cours "english friendly" ne sont pas des cours bilingues : les cours sont dispens茅s en fran莽ais et les enseignants sont susceptibles de communiquer avec les 茅tudiants en fran莽ais. Les cours "english friendly" ne sont donc pas accessibles aux 茅tudiants qui ont une connaissance tr猫s limit茅e ou nulle du fran莽ais.